Remove a product from the Coto cart via the UI of the NEW site www.coto.com.ar, addressing it by search query (requires logged-in session).